fredag 28 maj 2010

Nostalgisk retro

I pappas kvarlåtenskap hittade jag en anteckningsbok från 1947 som hade tillhört min mamma. Sidorna var rutigt papper och pärmarna hårda, överdragna med klut. Under en intensiv period på ca två månader skrev mamma ner orden till 41 schlager från den tiden. Här har vi ett tvärsnitt på vad finlandssvenska adertonåringar lyssnade på för musik. Häftet öppnar med Hermann Hermanis En liten Blåveis (Violer till mor) från år 1938,

Sakta gå de två i solen,
smekta utav vårens vind.
Flickan drar sin mor i kjolen.
Modern, hon är blind.
Men hon följer tyst den lilla,
som berättar allt hon ser.
Så med ens står flickan stilla,
ropar glad och ler.
Lilla mor, violerna växa redan här.
Och de är så vackra där de står,
Med sina blåa färg, som från himlen lånad är.
Lilla mor, hon ler när hon förstår att vi fått vår.
Mor, om du vill väntahär en stund på mej,
skall jag gå och hämta en bukett till dej.
Lilla mor nu varsamt tar blommorna hon får,
kysser sedan ömt sin flicka, som gav bud om vår.

Mitt i solens varma skimmer
med en glädjetår på kind,
modern våren nu förnimmer,
trots att hon är blind.
Stilla står hon där och tänker
på allt vackert som vi får,
som på nytt oss livet skänker
varje solig vår.

Lilla mor, violerna växa redan här...

Häftet upptar mest svenska sånger men en del tyska också bl a Schenk mir dein Lächeln Maria. Jag har Googlat och jutubat flera av dessa och ofta har en tår trillat när jag lyssnat på mammas musik. Med fanns också La Paloma, Portvakten, Gute Nacht kleines Mädel, Hjärtats vals, Heimat deine Strerne och Det hände i Kaloha.

De flestra av nedteckningarna är daterade och platsangivna, en "på jobbet" och en del "Lycklig". Efter den intensiva skrivperioden finns ännu tvenne sånger Himlens nummer och Sjömannen och stjärnan. Den sista är daterad Nybacka. 25.4.-49. Nybacka låg i Sockenbacka där min mamma och pappa bodde i ett Helsingfors som led av bostadsbrist. Sockenbacka var en del av Hoplax kommun (där också Munksnäs och Drumsö ingick) och som ett år tidigare tillsammans med Haga köping, Baggböle, Malm, Botby, Degerö,Hertonäs och Brändö hade införlivats med Helsingfors.  I nästan ett års tid bodde vi i mammas morbrors sommarstuga (jag minns tydligt.. nä vitsi, vitsi), innan vi flyttade in hos farfar och farmor, för att 1954 flytta till en splitterny Arava-lägenhet på Helsingegatan, mitt emot nuvarande "Urheilutalo", vid Brahe sportplan. Märk väl att vid tiden för den sista annteckningen var jag fyra månader gammal, så kanske hade jag mitt finger med i spelet.

Lefa

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar